Langpal Subtitles: Better subtitles for Chinese videos

Adds Jyutping or Pinyin subtitles alongside more readable Chinese to YouTube videos with Chinese captions.

Users632

Rating4.6

Reviews5

Manifest versionV3

7-day growth+6

7-day growth rate+0.96%

Preview

Langpal Subtitles: Better subtitles for Chinese videos Media preview

7 assets

Trend

30-day user trend

Review user movement over the last 30 days.

User Growth Over Time

Rating trend

30-day rating change

Track rating movement over time to see whether quality signals remain stable.

30-day rating change

Start

4.60

Latest

4.60

30-day rating change

0.00

2026年5月29日2026年6月4日

Growth overview

Daily, weekly, and monthly growth

Compare 1-day, 7-day, and 30-day net growth and growth rate.

1-day growthGrowing

+15+2.43%

7-day growthGrowing

+6+0.96%

30-day growthGrowing

+42+7.12%

Technical snapshot

Version, languages, and crawl freshness

Review publication date, version, supported languages, and crawl timestamps.

Version0.3.7

ManifestV3

Size2.81MiB

Languages1English

Published--

Store updated--

Last crawled--

Overview

Product summary

Review the store description, core capabilities, and common use cases.

Introducing Langpal話朋 Subtitles: A New & Immersive Way to Learn Mandarin or Cantonese! [ALPHA V0.3.7]

Elevate your Chinese learning journey by enhancing subtitles for YouTube, Netflix, Disney+, Bilibili & more by:

- Spacing out Chinese characters for better readability.

- Adding a phonetic guide: either Pinyin (Mandarin) or Jyutping (Cantonese) beneath each character

- Adding custom AI generated (& human vetted) Cantonese or Mandarin captions to YouTube videos that have none (Only a select amount available during the testing phase)

- Adding support for spoken Cantonese subtitles created by CantoCaptions.com (currently only available on select Bluey episodes on Disney Plus - but more to come!)

Reviews