Substital: Add subtitles to videos and movies

Add captions to any video or movie on Netflix, Youtube or other platforms.

Users300K

Rating4.3

Reviews3,140

Manifest versionV3

7-day growth0

7-day growth rate0%

Preview

Substital: Add subtitles to videos and movies Media preview

5 assets

Trend

30-day user trend

Review user movement over the last 30 days.

User Growth Over Time

Rating trend

30-day rating change

Track rating movement over time to see whether quality signals remain stable.

30-day rating change

Start

4.34

Latest

4.34

30-day rating change

0.00

2026年5月29日2026年6月4日

Growth overview

Daily, weekly, and monthly growth

Compare 1-day, 7-day, and 30-day net growth and growth rate.

1-day growthFlat

00%

7-day growthFlat

00%

30-day growthFlat

00%

Technical snapshot

Version, languages, and crawl freshness

Review publication date, version, supported languages, and crawl timestamps.

Version2.10.3

ManifestV3

Size1.56MiB

Languages3Deutsch / English / français

Published--

Store updated--

Last crawled--

Overview

Product summary

Review the store description, core capabilities, and common use cases.

Be it on Netflix, Disney+, Youtube or any other online streaming website - Our mission is to fill any language gap that exists whether for entertainment, language learning or to make videos accessible to the Deaf and Hard-of-Hearing.

RECENT UPDATES:

- 01.09.25 Fix issues with HBO Max, Netflix, and Disney+. Mubi is now officially supported!

- 03.05.25 Fix issues with Amazon Prime Video and Dailymotion.

- 22.12.24 Update to ManifestV3. Fixes issues with Disney+ and ok.ru.

- 21.01.24 Use the new OpenSubtitles API and fix an issue with downloading subtitles

Reviews

Recent review snapshot

Inspect the latest comments and rating distribution.

The Chrome Web Store shows 3,140 reviews, but only 0 review bodies have synced into ExtScope so far. Showing the synced reviews available right now.

5★

4★

3★

2★

1★

Similar and related extensions

Review related products from the Chrome Web Store detail page.

Online Subtitles

Accessibility

Likely PaidConfidence 88Platform PayPal

Watch your favorite movies and shows online with subtitles.

SubTrans - General Subtitle Translator Suite

Workflow & Planning

General Subtitle Translator for Multiple Sites. Displays bilingual subtitles. Supported sites are actively increasing.

Spotlight Lingo 🌎. Translate Subtitles: Youtube, Netflix, Amazon Prime

Education

Point your mouse to a subtitles word to translate it on Netflix, Amazon Prime, YouTube 🇬🇧🇪🇸🇩🇪🇫🇷🇮🇹🇷🇺

Open Subtitles

Functionality & UI

FreemiumConfidence 64

Add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.

Trancy - AI Translator & Dual Subtitles

Education

Trancy provides bilingual subtitle for platforms like YouTube, Disney+, as well as AI translator for websites.

+Sub

Functionality & UI

FreemiumConfidence 64

Load subtitle to a HTML5 video.

AI product read

Add subtitles/captions to online videos and movies on streaming platforms

Bridges language gaps for entertainment, language learning, and accessibility for deaf and hard-of-hearing users by enabling subtitle overlay on any online video

1. User navigates to a video on a supported streaming platform. 2. User clicks the Substital extension popup. 3. User either searches for subtitles via the built-in search (uses OpenSubtitles) or drags-and-drops a local .SRT file. 4. Subtitles are overlaid on the video player. 5. User can adjust sync timing and customize appearance (size, colors).

Target users: Non-native language speakers watching foreign content / Language learners / Deaf and hard-of-hearing users / Viewers of content without available subtitles in their language

Bundles are heavily minified, making it difficult to trace exact authentication and payment flows
Could not confirm whether the .signin-btn UI is actively rendered or vestigial code
Could not verify if OpenSubtitles API requires authentication for subtitle search

Monetization

No paid features detected

The extension itself has no paid features, subscription plans, or feature gating. The PayPal link found (https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=QDDCUJHJMW66Y) and reference to substital.com/donations are voluntary donations, not paid feature unlocks. The 'pro' and 'premium' keyword hits in minified bundles are from the Plyr video player library and React boilerplate code, not subscription tiers. All described features (subtitle search, drag-drop SRT, sync, customization) appear freely available.

Confidence: 80
Payment platform: PayPal
Source: AI / Medium
Login required: No
Reason: The extension has a signin-btn CSS class in popup/styles.css (lines 404-417), suggesting an optional sign-in UI exists. However, the core workflow—adding subtitles via drag-and-drop .SRT files or searching OpenSubtitles—does not require authentication. The sign-in likely relates to OpenSubtitles API access for searching subtitles, which may be optional or use an API key. No mandatory login flow gates the core subtitle-addition functionality.

Permission risk

High-risk permissions

This estimate uses declared permissions and host permissions to assess access scope and sensitivity.

扩展能力较强：activeTab、storage、scripting、webRequest
主机权限覆盖范围较宽

Publisher

Substital

Independent publisher

Email: [email protected]
Phone: --
Address: --

Public contact fields are shown above. Developer portfolio pages are available on paid accounts.

View developer portfolio

Permissions

Host access