Stable signalUnknownMedium-risk permissions
MoST Subtitles icon

MoST Subtitles

Unofficial chrome extension for showing more subtitles at viki.com. The code is largely inspired by chrome-subtitles and subber,…

Users1KCurrent public install base
Rating3.9Store average score
Reviews14Public review volume
Manifest versionV3Extension platform version
7-day growth0Net users gained this week
7-day growth rate0%Relative weekly velocity
Preview

MoST Subtitles Media preview

1 assets
Trend

User growth trend

Review user movement across collected snapshots.

User Growth Over Time

1K1K1K1K1K2026年7月13日2026年7月16日2026年7月19日Latest: 1K
Rating trend

7-day rating trend

View collected rating snapshots from the latest 7-day window to assess rating stability.

7-day rating change

Start
3.93
Latest
3.93
7-day rating change
0.00
3.833.883.933.984.032026年7月13日2026年7月16日2026年7月19日Latest: 3.93
2026年7月13日2026年7月19日
Growth overview

Daily, weekly, and monthly growth

Compare 1-day, 7-day, and 30-day net growth and growth rate.

1-day growthNo data
----
7-day growthFlat
00%
30-day growthNo data
----
Technical snapshot

Version, languages, and crawl freshness

Review publication date, version, supported languages, and crawl timestamps.

Version0.9.3
ManifestV3
Size318KiB
Languages1English
Published
Store updated
Last crawled
English
Overview

Product summary

Review the store description, core capabilities, and common use cases.

Unofficial chrome extension for showing more subtitles at viki.com.

The code is largely inspired by chrome-subtitles and subber, but more minimal and targeted toward use at viki.com. It is commented and open-source, too. More most-like.

In early versions, only Korean was supported, but it is now possible to view as many languages as you want! In the options page, simply add more blocks, for example `.most-de { bottom: -100px; height: 100px; }` for German subtitles just below the player.

Visit https://github.com/JoelSjogren/most to fork, contribute, report bugs and request features!

Reviews

Recent review snapshot

Inspect the latest comments and rating distribution.

Store average score3.9Chrome Web Store aggregate rating, including ratings without synced review text
Synced text average3.8Average computed only from synced review bodies below
Reviews with text12Synced review bodies
Total ratings / reviews14Chrome Web Store public rating/review count

Store average score: 3.9. The bars below are calculated from synced review text only, so they may be empty for extensions that have public ratings but no synced comments yet.

5
7
4
2
3
0
2
0
1
3
AK Ryden2026年2月28日
5

Surprisingly good. I only recently realised there are chrome extensions to substitute Language Reactor on Viki. (LR can only be used on Netflix and youtube now, it used to be compatible with Viki too). I have tried several extentions and this one is the only that has been consistently reliable and easy to manage. Anyways, what would be fantastic to have: 1. the possibility to copy the subs directly from screen. Now, I screenshot the chinese subs when I don't understand a character, and put them into chatgpt for pinyin and grammar breakdown. 2. a third subtitle line with the pinyin. I haven't figured out how to do this, is it possible?

Version 0.9.3Language en
D A2025年12月11日
5

*Fixed, thank you!* Thank you for creating this. I downloaded this extension and am trying to run it on Viki but cannot see any blue button for adding additional subtitles, is this extension down? I am using 9.2. I am trying it on the My Love from the Star episode linked but cannot see 2 subtitles

Version 0.9.2Language en
Kevin Jocson2025年11月6日
1

Used to work, now it's useless

Version 0.9.1Language en
Teya Elbassiouni2025年10月30日
5

It worked just fine until recently. What happened?

Version 0.9.0Language en
Diogo Correia2024年12月2日
5

Works exactly as expected! Thank you for putting in the work!

Version 0.9.0Language en
c2024年10月6日
5

I've used it for years and it works on every single website no matter what

Version 0.9.0Language en
Justin Ryan2024年6月6日
4

I don't think it works for me with korean edit: i am testing it out and can see in other languages like japanese or german but not korean. not sure why 'ko' doesn't work in the options

Version 0.9.0Language en
2 helpful · 0 not helpful
Dani Gi2024年4月1日
4

thank you so much! i tried to play around with the options but i cannot find how to add pinyin below the mandarin subtitles. is there a way?

Version 0.8.6Language en
Milena Gonzalez Abrahante2024年3月12日
5

Thanks for making this :D

Version 0.8.6Language en
emy mamdoh2024年2月2日
1

doesn't work

Version 0.8.4Language en
1 helpful · 0 not helpful