Substital: Add subtitles to videos and movies
Accessibility
FreemiumConfidence 64
Add captions to any video or movie on Netflix, Youtube or other platforms.
Users
300K
Rating
4.3
Reviews
3,175
7D Growth
0|0%
Stable signalUnknownMedium-risk permissions
Spotlight Lingo ๐. Translate Subtitles: Youtube, Netflix, Amazon Prime
Point your mouse to a subtitles word to translate it on Netflix, Amazon Prime, YouTube ๐ฌ๐ง๐ช๐ธ๐ฉ๐ช๐ซ๐ท๐ฎ๐น๐ท๐บ
Users2KCurrent public install base
Rating3.9Store average score
Reviews31Public review volume
Manifest versionV3Extension platform version
7-day growth0Net users gained this week
7-day growth rate0%Relative weekly velocity
Preview
5 assetsSpotlight Lingo ๐. Translate Subtitles: Youtube, Netflix, Amazon Prime Media preview
Trend
User growth trend
Review user movement across collected snapshots.
User Growth Over Time
Rating trend
7-day rating trend
View collected rating snapshots from the latest 7-day window to assess rating stability.
7-day rating change
Start
3.94
Latest
3.94
7-day rating change
0.00
2026ๅนด7ๆ15ๆฅ2026ๅนด7ๆ21ๆฅ
Growth overview
Daily, weekly, and monthly growth
Compare 1-day, 7-day, and 30-day net growth and growth rate.
1-day growthFlat
00%7-day growthFlat
00%30-day growthFlat
00%Technical snapshot
Version, languages, and crawl freshness
Review publication date, version, supported languages, and crawl timestamps.
Version1.2.8
ManifestV3
Size2.87MiB
Languages1English
Published
Store updated
Last crawled
English
Overview
Product summary
Review the store description, core capabilities, and common use cases.
๐ฌ Instant Subtitle Translation: Simply hover your mouse over any word in the subtitles, and a popup will instantly display its translation in your preferred language. This feature allows you to effortlessly understand unfamiliar words and phrases without interrupting your viewing experience.
๐ซฃ Hide & Reveal Common Words: Boost your English vocabulary by hiding common words in the subtitles. This unique feature challenges you to understand the context and only reveals the hidden words when you hover over them. Itโs a fun and interactive way to reinforce your language skills while enjoying your favorite content.
๐บ Multi-Platform Support: Our extension works seamlessly across major streaming platforms: Netflix, Amazon Prime Video, YouTube, and Kinopub. No matter where you watch, your language learning tools are just a click away.
โ๏ธ Customizable Experience: Choose the languages you want to translate to and customize the list of common words you want to hide in the settings.
This extension uses Yandex Translate, Google Translate and MyMemory API to translate words.
Reviews
Recent review snapshot
Inspect the latest comments and rating distribution.
Store average score3.9Chrome Web Store aggregate rating, including ratings without synced review text
Synced text average4.0Average computed only from synced review bodies below
Reviews with text25Synced review bodies
Total ratings / reviews31Chrome Web Store public rating/review count
Store average score: 3.9. The bars below are calculated from synced review text only, so they may be empty for extensions that have public ratings but no synced comments yet.
Related products
Similar and related extensions
Review related products from the Chrome Web Store detail page.
Lingosive: YouTube & Netflix & HBO Immersive AI Dual Subtitles
Education
YouTube, Netflix, HBO Max, Prime & Disney+: Get immersive translate & dual subtitles. Master languages with Lingosive's AI tools.
Users
5K
Rating
4.3
Reviews
54
7D Growth
0|0%
Funlingo - Dual Subtitles for Netflix, Prime Video & YouTube
Education
Likely PaidConfidence 92Platform Stripe
Learn languages while watching Netflix, Prime, YouTube & more with dual subtitles + website translation
Users
6K
Rating
4.7
Reviews
117
7D Growth
0|0%
Mouse Tooltip Translator - PDF & Netflix YouTube dual subs
Education
Mouse Tooltip Translator translate mouseover text using google translate. Support OCR, TTS, manga translator & pdf translator.
Users
200K
Rating
4.6
Reviews
1,287
7D Growth
0|0%
Translate Netflix Subtitles
Education
Subtitle Translator for Netflix, YouTube, Coursera, Udemy, Amazon Prime Video, and more platforms.
Users
9K
Rating
3.9
Reviews
100
7D Growth
0|0%
FluentHub: Videos, Stories, AI Tutor & Flashcards
Education
Likely PaidConfidence 92Platform Paddle
Learn from videos & stories, practice with AI, review with flashcards. Dual subtitles on YouTube & Netflix.
Users
349
Rating
4.9
Reviews
10
7D Growth
-3|-0.85%
Thanx but does it have any advantage? in my experience ; it puase video when hovering mouse on subtitle for any word and in my case st was hindi which even i couldn't distinct between words and alphabets... pluss st was abt mobile phone reparing and any word i tried to translate, turned to beer,colorless king๐ถ you, but,can you do it again,rak, beer,but,colorless king๐คจ๐ถ๐,you,can u do it again?๐ any way appropriate for your hard work,and I'm as noob own developers in all ways. sorry for zero english skills ๐๐๐
Good add-on, using to teach myself the new language in new country!
This app is a real gem! It's intuitive, clear, and convenient to use. The feature that allows you to partially hide words in subtitles is exactly what I've always needed without even realizing it :) The only thing missing is support for idioms and phrasal verbs. I really hope this will be implemented soon
Nice app, helps to improve your language learning.
Everything work it is good extension
Muy bueno es lo que buscaba , super util para cuando tienes un b1/b2/c1 y no entiendes algunas palabras .
It doesn't work. only thing happening is me being able to drag and drop the bloody subtitle around the page. Hovering the mouse pointer over said translation does absolutely nothing. i'm deleting this useless thing. idk why they said it works in the other comments, obviously lies.
Works well on youtube, option to not stop the video when hovering over a word would be good.
not working
no traduce todo el texto, solo palabras y lo hace muy lento Es muy pesada