Lingosive: YouTube & Netflix & HBO Immersive AI Dual Subtitles
Education
YouTube, Netflix, HBO Max, Prime & Disney+: Get immersive translate & dual subtitles. Master languages with Lingosive's AI tools.
Users
5K
Rating
4.3
Reviews
54
7D Growth
0|0%
Stable signalUnknownLow-risk permissions
Subadub
Enhanced Netflix subtitles for foreign language study
Users10KCurrent public install base
Rating4.4Store average score
Reviews75Public review volume
Manifest versionV3Extension platform version
7-day growth0Net users gained this week
7-day growth rate0%Relative weekly velocity
Preview
1 assetsSubadub Media preview
Trend
User growth trend
Review user movement across collected snapshots.
User Growth Over Time
Rating trend
7-day rating trend
View collected rating snapshots from the latest 7-day window to assess rating stability.
7-day rating change
Start
4.36
Latest
4.36
7-day rating change
0.00
2026年7月14日2026年7月20日
Growth overview
Daily, weekly, and monthly growth
Compare 1-day, 7-day, and 30-day net growth and growth rate.
1-day growthFlat
00%7-day growthFlat
00%30-day growthFlat
00%Technical snapshot
Version, languages, and crawl freshness
Review publication date, version, supported languages, and crawl timestamps.
Version0.1.11
ManifestV3
Size16.11KiB
Languages1English (United States)
Published
Store updated
Last crawled
English (United States)
Overview
Product summary
Review the store description, core capabilities, and common use cases.
➤ Subtitles are displayed as selectable text, so you can copy+paste them to make flash cards and look up words in a dictionary (e.g. using the Yomichan or Rikaikun extensions for Japanese)
➤ Full subtitles for a video can be downloaded in SRT format for personal study/review
Reviews
Recent review snapshot
Inspect the latest comments and rating distribution.
Store average score4.4Chrome Web Store aggregate rating, including ratings without synced review text
Synced text average4.2Average computed only from synced review bodies below
Reviews with text59Synced review bodies
Total ratings / reviews75Chrome Web Store public rating/review count
Store average score: 4.4. The bars below are calculated from synced review text only, so they may be empty for extensions that have public ratings but no synced comments yet.
Related products
Similar and related extensions
Review related products from the Chrome Web Store detail page.
Subturtle: Learn English with Subtitles, Videos & AI Coach
Education
Learn English from any video or web page: tap a subtitle word for its meaning, save and review words, and speak with an AI coach.
Users
431
Rating
5.0
Reviews
13
7D Growth
+20|4.87%
Learn languages with Netflix & YouTube
Communication
Likely PaidConfidence 92Platform Paddle
Language learning with Netflix, YouTube, Coursera. eLang smart extension - dual subtitles, personal vocabulary & more
Users
2K
Rating
4.2
Reviews
12
7D Growth
0|0%
FluentHub: Videos, Stories, AI Tutor & Flashcards
Education
Likely PaidConfidence 92Platform Paddle
Learn from videos & stories, practice with AI, review with flashcards. Dual subtitles on YouTube & Netflix.
Users
349
Rating
4.9
Reviews
10
7D Growth
-3|-0.85%
Funlingo - Dual Subtitles for Netflix, Prime Video & YouTube
Education
Likely PaidConfidence 92Platform Stripe
Learn languages while watching Netflix, Prime, YouTube & more with dual subtitles + website translation
Users
6K
Rating
4.7
Reviews
117
7D Growth
0|0%
Translate Netflix Subtitles
Education
Subtitle Translator for Netflix, YouTube, Coursera, Udemy, Amazon Prime Video, and more platforms.
Users
9K
Rating
3.9
Reviews
100
7D Growth
0|0%
I almost never write reviews, but providing an option to download the subtitles in a perfectly formatted SRT file is a literal godsend. It makes it so simple, especially for non-Latin alphabet scripts. Thank you so much.
It's awesome cuz subtitles can be copied! But please add the function so we can change the size of subs. Thanks!
For some reason, this is not working on my Chrome. I tried it on Firefox, it's also not working. Then I changed from Windows Desktop to my Macbook and same problems. Other browser add-ons with similar function (such as Learning Languages and Migaku) experience the same issue (speaking of Migaku, it works on Youtube but not Netflix, so I'm guessing this is a Netflix-only issue). I'm not sure if this issue is unique to me, or Netflix tweaked their code that affected compatibility. Will re-review when fixed.
太強了 可以直接下載SRT字幕， 若是也有 調整字幕 顏色 高低位置 則更棒了。 期待後續版本可以加入 調整字幕 高低位置 顏色的功能 感謝 作者。
It Works for thai subtitles Thank you for this. ดีมากครับ สามารถใช้โหลดซับภาษาไทยก็ได้ด้วย สระไม่เพี้ยนด้วย
This + Yomichan + Anki = WOW!
Hi, thank you for providing with us such as a useful extension. I was wondering if it's possible to adjust the size of the sub box. Currently, the sub box is too big!
لماذا لا يتم تحديث الاضافة الي الان ارجو اصلاح المشكلة في اقرب واقت
This extension has so much potential as when it works it does exactly what it sets out to do, and easily allows me to translate text by copying it or using Yomichan to translate specific words. However the majority of the time I cannot even get it to work as it will not even display subtitles. I wish this extension was in a better state, but until it is fixed I cannot recommend it because it is too broken.
Nice, but seriously needs an option to scale, they're ridiculously huge...