TransParrot: YouTube Translate & Dual Subtitles
Tools
FreemiumConfidence 64
Translate YouTube videos with AI-powered subtitles. dual/bilingual subtitles and natural text-to-speech.
Users
3K
Rating
4.1
Reviews
74
7D Growth
0|0%
Growth signalNo paid features detectedMedium-risk permissions
YouTube Subtitle Pro
Customize YouTube subtitles with local fonts, SRT files, cleanup tools, and Arabic/English presets.
Users971Current public install base
Rating4.1Store average score
Reviews29Public review volume
Manifest versionV3Extension platform version
7-day growth+127Net users gained this week
7-day growth rate+15%Relative weekly velocity
Preview
4 assetsYouTube Subtitle Pro Media preview
Trend
User growth trend
Review user movement across collected snapshots.
User Growth Over Time
Rating trend
7-day rating trend
View collected rating snapshots from the latest 7-day window to assess rating stability.
7-day rating change
Start
4.10
Latest
4.10
7-day rating change
0.00
2026年7月15日2026年7月20日
Growth overview
Daily, weekly, and monthly growth
Compare 1-day, 7-day, and 30-day net growth and growth rate.
1-day growthNo data
----7-day growthGrowing
+127+15%30-day growthNo data
----Technical snapshot
Version, languages, and crawl freshness
Review publication date, version, supported languages, and crawl timestamps.
Version2.2.0
ManifestV3
Size62.62KiB
Languages2English / العربية
Published
Store updated
Last crawled
Englishالعربية
Overview
Product summary
Review the store description, core capabilities, and common use cases.
Take full control of YouTube subtitles. Designed for those who value readability, aesthetics, and a distraction-free viewing experience.
Bilingual Intelligence (New) The extension detects the language automatically. Set a bold, clear profile for Arabic and a compact one for English—it switches instantly without you touching a thing.
Studio Dark Theme We replaced the old glass look with a professional Solid Dark UI. It’s clean, modern, and keeps your focus entirely on the video.
Premium Typography Read comfortably with pro fonts like Tajawal, Almarai, and Noto Kufi (Arabic) or Inter and Montserrat (English). You can fine-tune weight, size, and opacity to your exact liking.
Smart Engine Our algorithm distinguishes between standard captions and "creator-styled" subtitles, ensuring your custom look doesn't break special video effects.
Arabic Perfection Solves disjointed letters, corrects spacing issues, and ensures a perfect Right-to-Left layout for menus and sliders.
Reviews
Recent review snapshot
Inspect the latest comments and rating distribution.
Store average score4.1Chrome Web Store aggregate rating, including ratings without synced review text
Synced text average4.0Average computed only from synced review bodies below
Reviews with text14Synced review bodies
Total ratings / reviews29Chrome Web Store public rating/review count
Store average score: 4.1. The bars below are calculated from synced review text only, so they may be empty for extensions that have public ratings but no synced comments yet.
Related products
Similar and related extensions
Review related products from the Chrome Web Store detail page.
Is It On Game Pass
Shopping
Check if Steam games are available on Game Pass and see what deals they have on GG.deals
Users
6K
Rating
4.7
Reviews
17
7D Growth
-2K|-25%
TrueMoji
Social
Replace native browser emojis with beautiful image sets Apple, Google, Twemoji, Fluent, and more.
Users
424
Rating
4.2
Reviews
6
7D Growth
+5|1.19%
CCDub - YouTube Subtitle Translation and English Dubbing
Accessibility
FreemiumConfidence 64
Can't understand foreign videos? CCDub makes stars speak English instantly — pick your favorite voice too!
Users
20K
Rating
4.3
Reviews
859
7D Growth
0|0%
RTL Flow
Accessibility
Smart RTL for modern apps like Claude & ChatGPT. Font control, per-site rules. Arabic, Persian, Hebrew, Urdu, Dhivehi.
Users
170
Rating
5.0
Reviews
6
7D Growth
-2|-1.16%
Remember subtitle settings for YouTube™
Accessibility
Set and forget. No need to re-select your subtitle language anymore.
Users
3K
Rating
4.3
Reviews
46
7D Growth
0|0%
الاضافة كانت خرافية لين مانزل لها تحديث من بعد التجديث صارت مزعجة تظهر الترجمة الاصلية وكان الاضافة مب موجوده بعدها يتحول نص الترجمة للنص حق الاضافة مزعج جدا للمشاهد لاحظتها فقط في الترجمات التلقائية اما الترجمة المدمجة مايصير لها شي بغير التقييم اذا انحلت المشكلة
Love some of the new features, is there an option to ignore the videos native size and opacity and use your settings to override them.
Subtitles are not displayed for short videos. This was not an issue in the previous version.
Keep it free bro, it's so good, working smooth
تسلم ايديك على العمل الاكثر من رائع اشكرك ومقدر مجهودكم الكريم وتمنى لك التوفيق تحياتي
이번 업데이트로 자막 위치를 "중간"으로 설정해도 풀 화면일때 자꾸 자막 위치가 왼쪽으로 붙는 버그가 있어요 기본 화면에서는 잘 작동하다가 풀 화면 전환시에 자꾸 왼쪽으로 자막 위치가 치우칩니다 빠르게 확인하고 업데이트 바래요
اضافة اكثر من رائعة لكن لاتترجم الى العربية الا بعد التغيير من اليوتيوب وتضطر كل مرة للتنقل بين خيارات اللغات لوضع العربية وبالتالي البقاء على ترجمة يوتيوب افضل انا استعمل اضافتكم لان فيها خيار الالوان وتغيير الحجم فقط تطبيقكم لايحفظ خيارات اختيار اللغة تضع الترجمة عربي وبعد الخروج من البرنامج يرجع لوضعها انغلش رغم الضغط على حفظ
عاشت ايدك اداة رائعه جدا اتمنا لك التوفيق الى الاكثر
بتجنن الاضافة رائعة! بس لو سمحت ممكن تضيف عليها ان لو الشخص اختار الترجمة التلقائية ان يتم ظهور الكلمات جملة جملة بدل من ظهورها كلمة كلمة بشكل سريع ومزعج وامنع الكلمات المزعجة اللي بضيفها اليوتيوب مثل music و << وغيره من الامور التي تجعل الترجمة الفورية سيئة. + في مشكلة واضحة بالاضافة انه ما في ثبات بحجم السبتايتل زي الطريقة العادية من يوتيوب لو فرضا اخترت الحجم 100% سواء كنت بشوف بالوضع المصغر او full screen مش المفروض يكون في فرق بالحجم، ولكن للاسف يوجد فرق واضح. + ميزة لطيفة بتمنى تضيفها بشكل اختياري (تفعل ويتم الغاء تفعيلها) وهي امكانية سحب مكان السبتايتل اثناء المشاهدة في اي مكان على الشاشة (موجودة في مزايا اليوتيوب العادية) + ميزة اخرى اسمح لنا نضيف ملف srt عشان نجرب ترجمة مخصصة بدل الترجمة التلقائية السيئة تعديل : 5 نجوم مستحقة التحديث الجديد اكثر من رائع شكرا لك، جزاك الله خير.
it works but cannot keep up at 10x speed and above