Stable signalUnknownMedium-risk permissions
EasySubs – Learn languages by watching films and series icon

EasySubs – Learn languages by watching films and series

Customizable subtitles and a popup dictionary to master your vocabulary while watching YouTube or Netflix. Open-source and free.

Users4KCurrent public install base
Rating4.3Store average score
Reviews61Public review volume
Manifest versionV3Extension platform version
7-day growth0Net users gained this week
7-day growth rate0%Relative weekly velocity
Preview

EasySubs – Learn languages by watching films and series Media preview

6 assets
Trend

User growth trend

Review user movement across collected snapshots.

User Growth Over Time

4K4K4K4K4K2026年7月15日2026年7月18日2026年7月21日Latest: 4K
Rating trend

7-day rating trend

View collected rating snapshots from the latest 7-day window to assess rating stability.

7-day rating change

Start
4.28
Latest
4.28
7-day rating change
0.00
4.184.234.284.334.382026年7月15日2026年7月18日2026年7月21日Latest: 4.28
2026年7月15日2026年7月21日
Growth overview

Daily, weekly, and monthly growth

Compare 1-day, 7-day, and 30-day net growth and growth rate.

1-day growthFlat
00%
7-day growthFlat
00%
30-day growthFlat
00%
Technical snapshot

Version, languages, and crawl freshness

Review publication date, version, supported languages, and crawl timestamps.

Version3.1.2
ManifestV3
Size466KiB
Languages33Deutsch / English / Indonesia +30
Published
Store updated
Last crawled
DeutschEnglishIndonesiaNederlandsTiếng ViệtTürkçedanskeestiespañolfrançaisitalianolatviešu
Overview

Product summary

Review the store description, core capabilities, and common use cases.

Improve your language skills by watching TV shows and movies with subtitles. Enjoy seamless experience – point over a word to get it translated, the video playback will be automatically paused. You can even translate the whole phrase by clicking on it.

Do you have a subtitle file in your native language? Upload it and easily sync it with the video if needed.

🚀 LANGUAGE LEARNING

– TRANSLATION: Hover over or click on subtitles for single-word or full-sentence translations.

– WORD PRONUNCIATION: Improve your listening and speaking skills with correct pronunciations.

– VOCABULARY EXPORT: Export words to language learning services like Anki, LinguaLeo, and Puzzle English.

Reviews

Recent review snapshot

Inspect the latest comments and rating distribution.

Store average score4.3Chrome Web Store aggregate rating, including ratings without synced review text
Synced text average4.1Average computed only from synced review bodies below
Reviews with text46Synced review bodies
Total ratings / reviews61Chrome Web Store public rating/review count

Store average score: 4.3. The bars below are calculated from synced review text only, so they may be empty for extensions that have public ratings but no synced comments yet.

5
28
4
5
3
6
2
4
1
3
baessthetics2026年4月8日
4

Currently love the features so far, especially with being able to add chosen words to a learning app since most of these saved words of mine will probably be slang. But, would really like it if actual dictionaries are added for translating. Still really good features though!

Version 3.1.2Language en
SakuraHougetsu282026年2月9日
3

it is a good free extension however it lacks a lot of good features, it'd be awesome if we could save words and highlight them so we can learn them way faster.

Version 3.1.2Language en
1 helpful · 0 not helpful
Евгений Кержаев2025年10月19日
3

Расширение переводит, но в сервисы лингуалео и пазл инглиш слова не добавляет. Проверял на двух хромиум браузерах.

Version 3.1.0Language ru
Aghigate2025年6月16日
5

The best of its kind 💎💎 it would be so much more amazing if it supported dual-Subs as an option instead of just the translation when the user clicks on a word, + the ability to give each language (Subtitle) a color of choice ** and the ability to select text from any part of the captions' section instead of moving it, while allowing moving it only from the corner or a specific part Thank you 🌼💎

Version 3.0.3Language en
2 helpful · 0 not helpful
Алексей2025年2月9日
1

работает только на ютубе, а я смотрю на разных других сайтах, даже наличие файла субтитров ничего не меняет, ибо расширение тупо не видит другие проигрыватели

Version 3.0.3Language ru
0 helpful · 1 not helpful
Bartol Hrg2024年8月15日
5

EDIT: it turns out this can be configured in settings (down right inside the video, see gifs on their homepage) i will keep original comment if someone has the same issue THIS NO LONGER APPLIES Disables the "Down" key on youtube (in the search bar, in the video, and in the comments) (probably other sites too). I will be glad to remove this review if it is fixed. To be more precise: it creates an unwanted keybinding that goes to the start of the current/previous "part" of the subtitles.

Version 3.0.2Language en
2 helpful · 0 not helpful
MadeInUSA Review02024年1月20日
5

Nicely customizable and a unique "Subtitles progress bar" feature - Works well

Version 1.5.7Language en
Zuzanna Karolina Filutowska2024年1月7日
1

It does nothing.

Version 1.5.7Language en
2 helpful · 2 not helpful
Ellin Pino2023年12月25日
5

Thank you, this is so cool! So easy, but so damn convenient! Loving it!

Version 1.5.7Language en
1 helpful · 0 not helpful
Ikiam P.2023年12月7日
2

Ventajas: 1 No solo traduce si no que también te da información general de la palabra Desventajas: 1 no traduce todo el texto 2 no funciona en Netflix ni en udemy, solo funciona en youtube 3 muy limitado en cuanto a caracteristicas

Version 1.5.7Language es
1 helpful · 0 not helpful