Stable signalUnknownMedium-risk permissions
EasySubs – Learn languages by watching films and series icon

EasySubs – Learn languages by watching films and series

Customizable subtitles and a popup dictionary to master your vocabulary while watching YouTube or Netflix. Open-source and free.

Users4KCurrent public install base
Rating4.3Store average score
Reviews61Public review volume
Manifest versionV3Extension platform version
7-day growth0Net users gained this week
7-day growth rate0%Relative weekly velocity
Preview

EasySubs – Learn languages by watching films and series Media preview

6 assets
Trend

User growth trend

Review user movement across collected snapshots.

User Growth Over Time

4K4K4K4K4K2026年7月15日2026年7月18日2026年7月21日Latest: 4K
Rating trend

7-day rating trend

View collected rating snapshots from the latest 7-day window to assess rating stability.

7-day rating change

Start
4.28
Latest
4.28
7-day rating change
0.00
4.184.234.284.334.382026年7月15日2026年7月18日2026年7月21日Latest: 4.28
2026年7月15日2026年7月21日
Growth overview

Daily, weekly, and monthly growth

Compare 1-day, 7-day, and 30-day net growth and growth rate.

1-day growthFlat
00%
7-day growthFlat
00%
30-day growthFlat
00%
Technical snapshot

Version, languages, and crawl freshness

Review publication date, version, supported languages, and crawl timestamps.

Version3.1.2
ManifestV3
Size466KiB
Languages33Deutsch / English / Indonesia +30
Published
Store updated
Last crawled
DeutschEnglishIndonesiaNederlandsTiếng ViệtTürkçedanskeestiespañolfrançaisitalianolatviešu
Overview

Product summary

Review the store description, core capabilities, and common use cases.

Improve your language skills by watching TV shows and movies with subtitles. Enjoy seamless experience – point over a word to get it translated, the video playback will be automatically paused. You can even translate the whole phrase by clicking on it.

Do you have a subtitle file in your native language? Upload it and easily sync it with the video if needed.

🚀 LANGUAGE LEARNING

– TRANSLATION: Hover over or click on subtitles for single-word or full-sentence translations.

– WORD PRONUNCIATION: Improve your listening and speaking skills with correct pronunciations.

– VOCABULARY EXPORT: Export words to language learning services like Anki, LinguaLeo, and Puzzle English.

Reviews

Recent review snapshot

Inspect the latest comments and rating distribution.

Store average score4.3Chrome Web Store aggregate rating, including ratings without synced review text
Synced text average4.1Average computed only from synced review bodies below
Reviews with text46Synced review bodies
Total ratings / reviews61Chrome Web Store public rating/review count

Store average score: 4.3. The bars below are calculated from synced review text only, so they may be empty for extensions that have public ratings but no synced comments yet.

5
28
4
5
3
6
2
4
1
3
Guo Wei2020年8月8日
4

please support Duolingo

Language en
Efphy2020年7月26日
4

Request for easysubs to work with plex and jellyfin. First of all, thanks for all your work regarding the language learning community in general :). The reason for the request is that I find very useful all the statistics that gives sites like plex with tautulli or jellyfin with the playback reporting plugin, thanks to it I can keep track of all the inmersion hours without too much struggle. And it will be ideal to be able to use yomichan with their subtitles.

Language en
0 helpful · 1 not helpful
Knillinux2020年7月22日
5

Amazing! Perfect for learning languages, and has so many features that are hard to find in other extensions! Some of the best features: Being able to drag the subtitles to any position, adjustable delay and size (even to very large sizes), the bars at the bottom showing when subtitles will appear, automatic pausing when hovering over the subtitles, etc. And I'm just now beginning to try the smart language-learning features! Also the developers clearly have good taste in choosing the most important customization settings to offer to avoid making things overly complicated (e.g. no more typing in the exact number of milliseconds for the delay, or sifting through tons of font/color/background customization options). Keep up the good work!

Language en
1 helpful · 1 not helpful
chaipaween onarung2020年2月20日
5

I'm appreciated this app. But I think this app should be able to adjust the position of subtitle and multi subtitles functions.

Language en
Anton Didenko2020年1月30日
5

Давно ждал!

Language ru
2 helpful · 0 not helpful
Alina Bychkova2020年1月27日
5

Отличное расширение для перевода субтитров. Удобно, что не нужно тянуться каждый раз в переводчик, можно перевести всю фразу и добавлять слова в квизлет)

Language ru
4 helpful · 2 not helpful